Entradas

Mostrando entradas de marzo 31, 2009

POR QUÉ GANARÁ TIGER…

TIGER HA VUELTO. Su victoria en el Arnold Palmer Invitational es un claro aviso de que tiene objetivos pendientes. Y lo verdaderamente increíble es lo poco que le cuesta enfocarlos, y cazarlos. Tras apenas dos torneos, la victoria. Y el Máster 2009 a un par de semanas vista. Ya da miedo. Ya lo han visto sus rivales. Ya lo tienen ahí de nuevo. Diario Público: abril de 2008. "Pido perdón en caso de que el titular lo hayan tenido que leer un par de veces. Es una traducción directa del inglés (Why Tiger will win…), y no se me ocurría una frase más fluida. El original viene de la revista Golf World. Durante un tiempo, fui fácil objeto de regalo: cualquier cosa de golf, y un abrazo. Pero es que además, la revista Golf World no es cualquier cosa. Lo que Sports Illustrated constituye para el deporte en general (expertos, literatura, espacio, historias…), Golf World lo representa en su hábitat. “The Game’s #1 Newsweekly” proclaman, y se quedan tan anchos. Porque además tienen razón. En 200